Voici un recensement de 55 espèces de papillons de jour que l'on peut rencontrer en Brie des Morin. Si l'approche est effectuée avec la rigueur scientifique qu'impose cet insecte agréable et coloré, cet ouvrage reste abordable par un large public. On y décrit la biologie du papillon ainsi que les modes de reconnaissance. Une clé de détermination permet de définir précisément l'espèce observée que l'on retrouve dans des fiches détaillées et illustrées. Les auteurs ont, de plus, découvert un papillon rare, le Cuivré des marais.
D'autres espèces, peu courantes et menacées, sont présentes et montrent bien la richesse faunistique du lieu, partie intégrante du futur PNR.
L'association TERROIRS, par l'édition de ce livre, tenait à apporter sa contribution à la connaissance du patrimoine naturel briard.